وصف : «شعار الشركة التي يعمل بها جيمس هو تقديم أكثر من مجرد حزم ، مما سكسي مترجم للعربي يعني أن فيفيان لن تحصل فقط على وسيلة نقل من الدرجة الأولى للخردة عند الانتقال ، بل ستحصل أيضًا على هزة الجماع الإضافية. هل هذا ما يقوله شعار الناقل؟ جيمي نفسه لا يعرف ولكن إرضاء العميل سيكون شرفًا له.»