وصف : «تكره أليكسيس فوكس الحفلات التي أقامها زوجها لزملائه ورؤسائه ، لأنها تشعر بالوحدة والحزن في مثل هذه الأحداث الخاصة بالشركات. ولكن ما هو مؤكد أن يبتهج بها هو ديك لوسون وزميله كودي. على الرغم من أنهم مرؤوسون لزوج أليكسيس ، إلا أنهم يتمتعون أيضًا بقوة بوسها ، لذا في يوم عيد الشكر سيكون لديهم سكسي امهات مترجم عربي شيء للتعبير عن امتنانهم لثلاثة منهم.»