وصف : «مزعج عندما تتبرع بمنزلك لاستضافة مؤتمر عبر الإنترنت ، وسحب الزملاء جهاز كمبيوتر محمول يسخن وينطفئ. إذا لم تستحم افلام سكسي مترجم سيندي فورًا ونائبته من ممارسة العادة السرية ، فسوف ترتفع درجة حرارتها ، وسيواجه توني ويويز وقتًا عصيبًا. لكن العمال السود الجادون يعرفون أن جميع مقابس المكتب تحتاج إلى حل معًا وأنهم بحاجة إلى الاسترخاء معًا أيضًا.»